
📌 핵심 요약
- 영문주소는 받는 사람 → 거리 주소(호수는 같은 줄 끝) → 도시·주·우편번호 → 나라 순으로 줄을 나눠 씁니다(미국 우정청 주소 표준).
- 우체국 EMS 미국 기준으로 우편번호·아파트 호수·STE 번호가 빠지거나 틀리면 배달이 늦어지거나 사전 통보 없이 반송될 수 있습니다.
- 베트남은 받는 분 영문 이름과 현지 연락처가 필수이고, 대만 특송은 받는 분이 EZ WAY 앱으로 먼저 확인해야 통관 신고가 됩니다.
해외로 택배를 보낼 때 받는 분 주소를 영문으로 옮기다 막히는 경우가 많습니다. 주소 한 줄이 틀리면 배달이 늦어지거나 반송되고, 우체국 EMS 미국 안내 기준 반송에는 1개월 이상 걸립니다. 미국 우정청 주소 표준과 우체국 EMS 국가별 발송조건을 기준으로 정리했습니다.
✍️ 줄 순서 — 미국 주소 예시
| 줄 | 들어갈 것 | 예시 |
|---|---|---|
| 1 | 받는 사람 이름 | MINJI KIM |
| 2 | 번지 + 거리 이름 + 호수(APT·STE) | 123 MAIN ST APT 5B |
| 3 | 도시 + 주 + 우편번호 | LOS ANGELES CA 90012 |
| 4 | 나라 이름(마지막 줄, 대문자) | UNITED STATES |
아파트·사무실 호수는 거리 주소 줄의 끝에 붙여 씁니다. APT(아파트)·STE(사무실) 같은 표기를 알면 # 기호 대신 쓰고, #를 쓸 때는 뒤에 한 칸을 띄웁니다. 나라 이름은 마지막 줄에 따로, 대문자로 적습니다. 예시는 형식을 보여주기 위한 가상의 주소입니다.
🌏 나라별로 꼭 챙길 것
| 나라 | 주의할 점 |
|---|---|
| 미국 | 우체국 EMS 기준 우편번호·아파트 호수·STE 번호가 빠지거나 틀리면 배달이 늦어지거나 사전 통보 없이 반송될 수 있습니다(반송에 1개월 이상). 받는 사람 이름이 우편함·문패 이름과 다르면 배달되지 않고 반송될 수 있습니다. 사서함(PO BOX)으로도 보낼 수 있습니다. |
| 베트남 | 우체국 EMS 기준 받는 분 이름은 반드시 영문으로, 현지 연락처를 꼭 적어야 합니다. 없으면 배달되지 않을 수 있습니다. 우편번호는 개편된 5자리를 쓸 수 있습니다. |
| 대만 | 대만 관무서 공지 기준 2026년 3월 1일부터 개인이 받는 간이신고 특송화물은 받는 분이 EZ WAY 앱에서 먼저 확인(사전 위임)해야 통관 신고가 됩니다. |
⚠️ 자주 하는 실수
- 호수 누락 — 건물 번지까지만 쓰고 APT·STE 번호를 빠뜨리는 경우. 우체국 EMS 미국 기준 배달 지연이나 반송으로 이어질 수 있습니다.
- 이름 불일치 — 받는 분이 현지 우편함·문패에 쓰는 이름과 다르게 적으면 미국에선 배달되지 않을 수 있습니다.
- 연락처 누락 — 베트남처럼 연락처가 없으면 배달되지 않을 수 있는 나라가 있습니다.
- 나라 이름 빠뜨리기 — 마지막 줄에 나라 이름을 따로 적어 주세요.
❓ 자주 묻는 질문
아파트 호수는 어디에 쓰나요?
미국 우정청 주소 표준 기준으로 거리 주소 줄의 끝에 씁니다. 예) 123 MAIN ST APT 5B.
미국에서 받는 사람이 집에 없으면요?
우체국 EMS 미국 기준 배달 시도는 1회이고, 받는 분이 요청하면 1회 재배달합니다. 현지 우체국에서 15일간 보관한 뒤 반송될 수 있습니다.
사서함 주소로 보내도 되나요?
우체국 EMS 발송조건 기준 미국·베트남은 사서함(PO BOX)으로 보낼 수 있습니다.
📌 이 글의 기준 — 미국 우정청 주소 표준(Publication 28), 우정사업본부 국제특급(EMS) 미국·베트남 발송조건, 대만 재정부 관무서 공지(2026-03-01 시행), 2026년 9월 23일 확인. 규정은 바뀔 수 있으니 발송 전 최신 기준을 확인해 주세요.
🔗 함께 보면 좋은 글
- 한국에서 일본 택배 보내기 완벽 가이드 (2026) — EMS 요금·면세한도·화장품 수량 총정리
- 한국에서 호주 택배 보내기 완벽 가이드 (2026) — EMS 요금·면세한도·검역 총정리
- 한국에서 캐나다 택배 보내기 완벽 가이드 (2026) — EMS 요금·면세한도·금지품목 총정리
